Atrévete a soñar

Sueña el rico en su riqueza,
que más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
sueña el que a medrar empieza,
sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende,
y en el mundo, en conclusión,
todos sueñan lo que son,
aunque ninguno lo entiende.
Yo sueño que estoy aquí
de estas prisiones cargado,
y soñé que en otro estado
más lisonjero me vi.
¿Qué es la vida? Un frenesí.
¿Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción,
y el mayor bien es pequeño;
que toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son.

Sirva este fragmento de La Vida es Sueño de Calderón de la Barca como entrada para hablar de la vida, los sueños y los soñadores... Muchas veces he escuchado decir que tal o cual persona es un soñador por que no tiene los pies sobre la Tierra, o que tal o cual proyecto es el sueño de un desquiciado quien no asume la realidad presente. Personalmente, se me acusa de soñador empedernido... un fato con ideas desquilibradas.

Me gusta pensar que sólo basta un par de manos, un cerebro y un sueño para cambiar al mundo, y no sólo es cierto sino que esto ocurre constantemente en nuestra vida diaria... veamos...

Las diferentes escuelas gerenciales coinciden que para llevar a cabo un proyecto, primero se necesita desarrollar un plan estratégico el cual se inicia definiendo la visión y misión de la entidad. La visión es cómo vislumbro a la entidad en el futuro, mientras que la misión es la razón de ser de la entidad. Se puede observar que la visión es el sueño de los fundadores acerca de su negocio en el futuro, por tanto, el planeamiento estratégico empieza con un sueño.

Las decisiones personales se toman para alcanzar objetivos en la vida, pero estos objetivos se han establecido para alcanzar nuestros sueños: salir de la pobreza, ser millonarios, ser un especialista con mucho prestigio en el país, ganar una medalla olímpica, formar una familia feliz, etc. Se puede decir que las decisiones personales vendrían a ser las tareas y procedimientos alineados a los objetivos estratégicos empresariales, los cuales se encuentren alineados a su vez, a la misión y visión de la entidad.

"Ha sido una montaña rusa ascendente, pero ha sido divertido", dijo en su momento de gloria. "Lo más importante es que nada es imposible (...) con tanta gente diciendo que no podía hacerse, todo lo que se necesita es una imaginación"

"Quería poner mi mente en ello y quería hacer algo que nadie nunca hizo en el deporte"

"Bob (entrenador) me decía que soñara en grande, que cualquier cosa puede ocurrir. Esto realmente demuestra que no importa en qué ponga uno su imaginación, puede concretarlo. No importa cuán grande sea el sueño, todo es posible,"

"No lo hago por el dinero. Es algo que me encanta hacer, ganar una medalla olímpica fue mi sueño desde niño. Si Bob y yo persiguiéramos el dinero, habríamos apostado a otros deportes"

Estas frases corresponden al nadador estadounidense Michael Phelps quien acaba de realizar la proeza de ganar su octava medalla de oro olímpica, y catorce medallas de oro en dos olimpiadas. No habla del fuerte entrenamiento realizado teniendo en cuenta que en los últimos siete años, sólo dejó de entrenar cinco días, ni el régimen alimenticio al que debió someterse para llegar en forma, pues entiende que estos sólo fueron las tareas y actividades que debía realizar para alcanzar los objetivos trazados que a la postre lo llevarían a cumplir sus sueños.

Think Different (Español)

La vida está llena de soñadores que hicieron posible cambiar al mundo, personas que se atrevieron a soñar con un mundo mejor... son quienes nos enseñaron el camino a la libertad... la libertad de pensar que todo es posible, que al despertar no seguimos en el mismo mundo que sigue dando vueltas y vueltas, sino que tenemos la oportunidad de inventarnos uno nuevo.

Ozzy Osbourne-Dreamer

Mirando a través de la ventana hacia el mundo exterior
Maravillosamente sobrevive la madre naturaleza
La esperanza en que los hombres detengan el abuso a ellas, algún día

Antes de todo esto solo éramos nosotros dos
Y aquí estamos peleando por nuestras vidas
Viendo las mismas historias que se repiten, día tras día

Solo soy un soñador
Soñé mi vida
Solo soy un soñador
Que sueña con días maravillosos

Veo el sol como baja al igual que todos nosotros
Tengo fe en que el descenso nos traiga una señal
Un mejor lugar para aquellos que vienen después de nosotros, esta vez
Sólo soy un soñador
Soñé mi vida, oh sí
Sólo soy un soñador
Que sueña con días maravillosos

Tu súper poder puede ser Dios o Jesucristo
Realmente no me importa mucho
Sin ayudarnos mutuamente no hay esperanza para nosotros
Estoy viviendo en un sueño de fantasía, oh sí, sí, sí

Si todos solo pudiéramos encontrar serenidad
Seria grandioso si pudiéramos vivir como uno
Cuando toda esta ira, odio y bigotry se vayan

Sólo soy un soñador
Sueño mi vida, hoy
Soy sólo un soñador
Que sueña con días maravillosos, oh sí

Sólo soy un soñador
Que esta buscando el camino, hoy
Soy sólo un soñador
Soñando mi vida, oh sí, sí, sí

Fuente: musica.com

Ozzy Osbourne

Ahora cuando me digan que soy un soñador les diré que sí, es cierto... y que al mundo le falta más soñadores que se ilusionen, que ilusionen a los demás... que cuando deseemos algo, debemos intentarlo una vez, dos veces... si nos caemos... debemos aprender a levantarnos cada vez más rápido, para volver a intentarlo una y otra vez... porque tal vez en eso consiste la vida.

Atrévete a soñar (Mercé)

Usain Bolt, el hombre más rápido del mundo

Lightning Bolt

Usain Bolt se acaba de convertir en el hombre más veloz del mundo al implantar 9,69 segundos en los 100 metros planos en el marco de las Olimpiadas de Beijing. Este nuevo récord mundial deja sin aliento a cualquiera, parece sobrehumano sobre todo si notan en el vídeo que antes de alcanzar la meta, "The Lightning" Bolt estaba celebrando su triunfo... fácilmente pudo establecer un 9,50.

Mientras me acomodaba frente a la laptop, con un café bien cargado para contrarrestar el frío y la persistente llovizna limeña, se me vino a la memoria la primera vez que este récord se puso por debajo de los 10 segundos... se especulaba mucho sobre los límites del ser humano para prácticamente volar sobre la pista y que era imposible bajar de los 9,90... sin embargo, este jamaiquino de sólo 21 años nos ha demuestrado que todo es posible... basta ver las marcas que ha establecido desde que empezó su carrera, para darnos cuenta que no cejará hasta alcanzar su límite...

Usain Bolt - Upload a Document to Scribd

Read this document on Scribd: Usain Bolt

Para los entendidos del atletismo era favorito porque hace poco había establecido una nueva marca mundial; para la gran mayoría, era un desconocido.... sino fíjense en esta nota periodistica "¿Eres Bolt?" de donde extraigo este retazo de crónica acerca de su llegada a Pekín:

"... Sin embargo, Bolt era ayer un semidesconocido que mascaba chicle como una ametralladora, un pasajero de 21 años en el vuelo de Londres-Pekín que viajaba en una categoría intermedia, con evidentes dificultades para acomodar su 1,96 de estatura a las estrecheces de su asiento. Nadie le pidió un autógrafo. Una azafata se sorprendió cuando le dijeron que volaba con el hombre más rápido del planeta. “¿Sí, quién es? ¿Ese chico alto de ahí atrás?”.Mascando chicle se creció: "Soy una estrella, ¿sabéis?" Diez horas después, Bolt emergió entre los últimos del pasaje que abandonaron el avión. A la salida del finger esperaba un reducido número de periodistas de la televisión y agencias oficiales. Estaban nerviosos porque tenían que obtener imágenes de un famoso al que no conocían. Bolt había viajado con su entrenador Glenn Mills y cuatro acompañantes del equipo jamaicano. Algunos emergieron del avión antes que él. “¿Es él, es él?, ¿eres Bolt?”, preguntaban angustiados. Se lo preguntaban a cualquiera de los caribeños. El hombre más rápido del mundo les resultaba anónimo..."

Si hubiese sido norteamericano, y luego de esa llegada demostrando una superioridad sobre los demás competidores, hoy sería un Dios... pero mejor así. A veces es mejor no ser tentado por el lado comercial que eso envilece el alma y se dejan a un lado los sueños e ilusiones de lograrlo todo. Esto me recuerda World Record, uno de los animes producidos para The Animatrix, donde un corredor gracias a su impresionante disciplina mental y física, se acerca peligrosamente a los límites de lo imposible cada vez que corre los 100 metros lisos, batiendo una y otra vez el récord mundial. En su carrera más importante, batirá las barreras de lo posible dentro de Matrix, y por un momento percibirá a la Matrix tal y como es en realidad. Los agentes intervendrán para intentar detenerlo, pues una mente así resulta demasiado peligrosa para el sistema... y

Animatrix Record Mundial

Podrá Usain Boilt percibir a la Matrix? Podrá bajar hasta 8,69? Sólo el tiempo lo dirá.

Otorongos, congresistas y corrupción II

En mayo de 2007, publiqué un resumen de los congresistas peruanos implicados en actos de corrupción y que riñen con la moral pública, a quien se deben, por ser los representantes de la patria. Ver Otorongos, congresistas y corrupción.

Ha pasado más de un año y las sentencias del libertador Bolívar aún debe estar zumbando por los oídos de nuestros "padres" de la patria:

"[...] todo funcionario público a quien se le convenciere en juicio sumario de haber malversado o tomado para sí de los fondos públicos de diez pesos para arriba, queda sujeto a la pena capital". La que se aplicaría igualmente a los jueces "a quienes según la Ley compete este juicio, que en su caso no precedieren conforme a este decreto".
(Simón Bolívar)

"Las malas leyes y una administración deshonesta han quebrado la República: Ella estaba arruinada por la guerra; la corrupción ha venido después a envenenarle hasta la sangre, y a quitarnos hasta la esperanza de mejora."
(S. Bolívar: a Robert Wilson, 30-IV-1827).

“…el modo de gobernar bien es el de emplear hombres honrados, aunque sean enemigos”
(S. Bolívar: a Páez 26-III-1828)

Veamos los casos presentados este año:

MIRÓ RUIZ DELGADO

Cargo
Congresita, representante de Huancavelica por Unión por el Perú. Miembro de las comisiones de economía, presupuesto y cuenta general, vivienda y construcción.

Hecho
El 27 de mayo del 2008, Ruiz fue acusado por su vecina, Lina Ventura, de asesinar a la mascota de su hija, un perro schnauzer de nombre Matías.
El 28 de mayo del 2008, Ruiz reconoció haber sido el perpetrador del crimen. Pidió disculpas públicas al país y se sometió a las posibles sanciones de la Comisión de Ética del Congreso de la República. Al parecer, tampoco contaba con licencia para portar armas.

Descargo
El 27 de mayo del 2008, luego de la acusación, Ruiz negó los hechos, alegando que el perro había invadido su propiedad y matado a algunos de sus patos. Además, declaró ser amante de los animales. Sanción El 7 de agosto del 2008 fue suspendido de sus funciones parlamentarias durante 60 días, y sancionado sin goce de sueldo

Comentario
La Comisión de ética recomendó suspender al congresista por 100 días y además derivar el caso a la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales.

YANETH CAJAHUANCA ROSALES

Cargo

Congresista, representante de Huánuco por Unión por el Perú. Vicepresidenta y Miembro del Consejo Directivo, Comisión Ordinaria de Energía y Minas, Secretario de la Comisión Ordinaria de Trabajo, Energía y Minas, Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuanos, Ambiente y Ecología

Hecho

Acusada de haber contratado de manera irregular a su pareja sentimental, William Pérez Meléndez, como asesor en su despacho congresal. También contrató a Octavio Ordóñez, esposo de su tía materna y Yulema Bolañoz, trabajadora de una empresa dirigida por su mamá.

Sanción
Sólo la suspendieron 30 días sin goce de haberes.

Comentario
La Comisión de Ética Parlamentaria había recomendado 120 veinte días de suspensión y que la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales se pronuncie para saber si cabe denunciarla penalmente.

JOSÉ ALEJANDRO VEGA ANTONIO

Cargo
Congresista, representante de Lima por Unión por el Perú. Miembro de la Comisión Ordinaria de Relaciones Exteriores, Constitución y Reglamento, Fiscalización y Contraloría Comisión Especial Pro Inversión, Primer Viceprisedente Mesa Directiva 27/7/2006 al 26/7/2007, Primer Vicepresidente Consejo Directivo 27/7/2006 al 26/7/2007, primer Vicepresidente de la Junta de Portavoces 27/7/2006 al 26/7/2007.

Hecho

Acusado de contratar en su despacho a Suzan Priscilla Paz, madre de su nieta y conviviente de su hijo. Ella fue una trabajadora fantasma; o sea, nunca pisó la oficina congresal, pero sí cobró puntualmente su sueldo durante siete meses consecutivos.Sanción
Recibió una suspensión de 30 días, también sin goce de haberes. La representación nacional decidió, además, que el caso sea archivado.Comentario
El informe ético recomendó para Vega una suspensión de 90 días y que la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales del Congreso determine si amerita denunciarlo penalmente, tal como sucedió con su colega aprista Tula Benites.

En el caso de estos tres últimos congresistas, se pone de manifiesto que no existe una misma medida a la hora de aplicar la sanción. Si bien el hecho de matar un indefenso e inofensivo perro pequeño es un acto de crueldad y reprochable en un representante de la patria, no se entiende porqué Miró Ruiz es inhabilitado por 60 días, mientras que los otros dos congresistas que cometen nepotismo sólo son sancionados con 30 días.

En nada ayuda la coyuntura política, los ciudadanos qué podemos pensar luego del pacto aprofujimorista para que el partido de gobierno pueda tener la Presidencia del Congreso. Una nota de La República, luego de la votación pinta de cuerpo entero el manejo congresal:

PREBENDAS

El Apra se aseguró algunas adhesiones upepistas al incluir a Álvaro Gutiérrez en la segunda vicepresidencia (la primera y tercera la ocupan el fujimorista Alejandro Aguinaga y Fabiola Morales, respectivamente.).

Sin embargo, la noche del viernes una cena en la casa de Gutiérrez reunió a Velásquez Quesquén y José Vega Antonio. Este último habría comprometido ahí votos aislados de su grupo a favor del oficialismo, entre escondidos, blancos y viciados, como finalmente ocurrió.

De los 112 votos registrados ayer en el Pleno, tres fueron en blanco (Isaac Serna y Aldo Estrada entre ellos) y uno viciado.

Este apoyo no fue gratuito. Vega tiene pendiente de votación en el Pleno una suspensión de 90 días, propuesta por la Comisión de Ética, por una contratación irregular en su despacho el 2006 cuando era primer vicepresidente.

Otros upepistas también habrían jugado por sus intereses. Se sabe de una reunión entre Eduardo Espinoza, Vega y Velásquez, debido al interés del primero en gestionar la autorización para una universidad privada en su región Cajamarca.

La nota completa se puede leer aquí.

Qué coincidencia que justo, estos 3 casos se vieran repentinamente en sesión reservada, es decir, a puerta cerrada. Acaso los congresistas tienen vergüenza de sus actos? Se les devolvió el favor a estos 3 congresistas de UPP por votar a favor de Velásquez Quesquén?
Todo esto ocurrió días antes de dirimir la conformación de las diferentes mesas directivas del Congreso, lo cual abona más al bochorno del pacto bajo la mesa.

Pero aún no termina esta lista de otorongos, acá les presento un par de casos más:

MARGARITA TEODORA SUCARI CARI

Cargo
Congresista de Puno por Unión por el Perú. Miembro de la Comisión Permanente, Salud, Comisión investigadora del proyecto Corredor Interoceánico Perú-Brasil, Comisión especial de discapacidad, Agraria, Mujer y Desarrollo Social.

Hecho
Se le acusa de recortar el sueldo de sus trabajadores, luego de que la ex empleada Ivonne Araujo denunció que se le obligó a entregar parte de su sueldo para otro trabajador.

Comentarios

• La Comisión de Ética del Congreso aprobó por unanimidad iniciarle una investigación sumaria de oficio por la presunta infracción del Código de Ética Parlamentaria.

• Según los medios de comunicación, la legisladora de Unión Por el Perú exige parte de los ingresos de su asistente Ivonne Araujo, para pagar a otros trabajadores que no están contratados por el Congreso de la República.

• Según una nota aparecido en el Diario El Comercio, laParlamentaria Margarita Sucari ha enfrentado otras denuncias en Puno:

  "...Margarita Sucari se Durante la campaña previa a las elecciones generales del 2006, sus opositores políticos denunciaron que Margarita Sucari hacía una campaña millonaria en la zona norte de Puno, cuya fuente de financiamiento se desconocía.

  A raíz de ese hecho, Sucari fue vinculada con el contrabando y narcotráfico, pero sin aportarse ninguna prueba que confirmara esa hipótesis.

  Ya como representante, se dice que logró aliarse al partido de gobierno Apra, mediante la colocación de sus parientes en algunos cargos. Así, por ejemplo, se dice que el ex jefe zonal de Pro Vías Nacional Wilfredo Cari Checa era su primo; sin embargo, siempre negó el parentesco.

  Luego fue acusada de haber contratado como su asesora a María Esther Velarde Acosta, hija del ex miembro del Jurado Nacional de Elecciones José Velarde Urdanivia. A cambio, el hermano de la congresista Ademir Sucari Cari fue contratado en el JNE como asesor del mismo integrante de la entidad electoral. El caso también fue negado por la parlamentaria puneña...

• Éste ha sido el primer caso filmado y documentado, fue presentado por el programa Reporte Semanal de Frecuencia Latina:

Denuncian a Margarita Sucari por corrupción -1

Denuncian a Margarita Sucari por corrupción -2

Denuncian a Margarita Sucari por corrupción -3

• En este caso no puede alegar inocencia o falta de conocimiento puesto que es una congresista del Perú y lo mínimo que debe saber son las leyes peruanas, sobre todo que el sueldo de cualquier persona es intocable.
  

ALVARO GONZALO GUTIÉRREZ CUEVA

Cargo
Congresista, representante de Arequipa por Unión por el Perú. Segundo Vicepresidente de la Mesa Directiva para el periodo del 27/7/2008 al 26/7/2009. Segundo Vicepresidente de la Junta de Portavoces para el periodo del 6/8/2008 al 26/7/2009. También fue miembro del Consejo Directivo, de la Comisión ordinaria Defensa Nacional, Relaciones Exteriores, Transportes y Comunicaciones.

Hecho
La ministra de la Mujer y Desarrollo Social, Susana Pinilla Cisneros, informó que de acuerdo a las investigaciones realizadas por la Comisión de Reorganización Administrativa, la Unidad Gerencia de Investigaciones Tutelares entregó irregularmente al infante NN Renato a Alvaro Gutiérrez, pero además el parlamentario indebidamente lo mantuvo en su poder durante 45 días. Explicó que esta situación descubierta ha sido debidamente documentada y derivada a la Oficina de Control Interno del MIMDES, el Ministerio Público y puesto en conocimiento de la Oficina Nacional Anticorrupción.


Comentarios

• La nota completa de la denuncia de la Ministra Pinilla se encuentra en el siguiente link: http://www.mimdes.gob.pe/noticias/2008/not01abr2008.html. Más información sobre este caso, acá.

• La pregunta del millón es cómo un congresista que ha sido denunciado por una Ministro de Estado por el secuestro de un menor de edad, puede haber sido propuesto y luego proclamado Segundo Vicepresidente del Congreso!!! .

• La pregunta del billón es a cambio de qué favores políticos obtuvo dicho puesto, sobre todo en un momento en que el partido de gobierno no las tenía todas consigo ante el anuncio de Keiko Fujimori que su partido no votaría por Velásquez Quesquén.

• La pregunta del trillón es cuál será la decisión de los congresistas cuando se vea su caso en el pleno, será declarado inocente en sesión reservada a puerta cerrada?

CARLOS TORRES CARO Y GUSTAVO ESPINOZA SOTO

Nombro a ambos congresistas juntos porque en el mes de julio del 2008 protagonizaron un escándalo que dejó mal parado a nuestro ya alicaído Congreso de la Repuública.

Hecho

Espinoza acusa a Torres Caro de solicitar dinero al empresario uruguayo Sergio Cayrus Silva para ayudarle (a Cayrus) a ganar dinero y de haber enviado a su asesor de prensa Humberto Landeo Bustamante para que desacreditara su imagen personal y política afirmando que mintió al país al haber declarado ante el Registro Nacional de Identidad y Estado Civil (Reniec) que su grado de instrucción era superior completa y ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) que tiene estudios universitarios.

Explosivos audios ... 1


Explosivos audios... 2

Comentarios

• Estos hechos fueron denunciados el el programa dominical "Cuarto poder". El diario El Comerció difundió un audio en el que maliciosamente Espinoza comenta a Torres Caro que para amistarse antes debían pensar en el país y este último de manera espontánea le respondió: "Hay que pensar en nosotros primero", frase que al ser hecha pública Torres Caro se apuró de calificar de infeliz.

• El mismo día de la denuncia de los audíos, Landeo retiró su denuncia contra Espinoza por el delito de falsedad ideológica y , abierta la investigación en la Comisión de Ética, se retractó de su desistimiento y pidió al Congreso seguir el trámite de esa denuncia contra Espinoza argumentando que este habría entregado información falsa a los organismos electorales en diversas oportunidades.

Así estamos, con un presidente de Congreso que aparece en fotos rodeado de mulatas semidesnudas en Brasil, que trata de amistar a quien filtró dichas fotos a la prensa escrita, quien lleva como segundo Vicepresidente del Congreso a una persona acusada por una ministra de Estado por secuestro de un menor de edad. La REFORMA DEL ALMA parece que aún falta llegar por nuestro Parlamento.

La Página del Idioma Español

Excelente página que sirve de referente para conocer y entender más el idioma de Cervantes. En un mundo donde el Inglés invade los mejores contenidos en Internet, es refrescante encontrar una página que estudia profusamente la lengua española. Además, La Página del Idioma Español
permite aclarar esas dudas lingüísticas y gramaticales que de vez en cuando nos asedían en el día a día. En su presentación podemos leer:

"... La Página del Idioma Español, inaugurada el 23 de abril de 1996 en el dominio web www.iis.com.br, es la revista digital pionera en la promoción del idioma español en la Internet y en la busca de nuevos espacios para nuestra lengua en la red mundial. Sostenida por la organización no gubernamental Asociación Cultural Antonio de Nebrija, mantiene el Foro Cervantes de discusiones sobre el idioma español y el boletín de semántica y etimología «La palabra del día».
Cuenta con colaboradores en América Latina, España, Francia y Estados Unidos, quienes contribuyen periódicamente con sus artículos sobre normativa, lenguajes profesionales, traducción, enseñanza de español, prensa y radio en castellano que alimentan un banco de datos en el que ya se acumula un trabajo de siete años en la Red..."

Cuenta con las siguientes secciones:

LA PALABRA DEL DÍA	FUNDÉU	HISTORIA DE LA LENGUA
ARTÍCULOS	SPANISHPOINT	CURSOS
DICCIONARIOS	GRAMÁTICA	RADIOS
ESTADÍSTICAS	CONSULTAS	NOTICIAS DEL IDIOMA
ETIMOLOGÍA	NEBRIJA	DICC. ARG. ESPAÑOL
DEPORTES	PRENSA	DICCIONARIO BOTÁNICO

Entre una serie de números de la revista Donde dice..., encontré una dedicada al idioma español en Internet:

INTERNET - Upload a Document to Scribd

Read this document on Scribd: INTERNET

Algunas cosas que podemos encontrar:

Consulta recibida:

» Magíster

Temas:

P: Mi consulta es por qué en algunas ocasiones se usa magíster y en otras magister sin acento. Yo estoy terminando mi tesis y tengo muchas dudas para argumentar por qué utilicé la palabra magíster. En este país no se acepta la palabra maestría ni máster. ¿Podrían ayudarme a justificar el uso de magíster tildado? Muchas, muchas gracias.

R: Magister es palabra latina que significa 'el director', 'el que manda', 'el que organiza'. El latín no tenía tildes ni ningún signo ortográfico, tales como puntos, comas ni guiones. En la época clásica, ni siquiera había minúsculas ni espacios entre las palabras, pero en las ediciones contemporáneas de los textos clásicos se emplean diversos signos ortográficos a fin de facilitar la lectura; muchos docentes contemporáneos emplean incluso tilde, de modo que no hay nada de erróneo en su empleo. Con respecto a la palabra que consulta, ella está, además, incluida en diccionario de la Academia como palabra castellana y con tilde, aunque marcada como de uso regional en Argentina, Colombia, Costa Rica y Venezuela, con el significado de 'título universitario equivalente a la maestría, o al master en inglés'.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sobre el uso inadecuado de la palabra virtual
Ricardo Soca

El Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) presenta la definición mostrada más arriba de la palabra virtual, que viene haciendo una carrera tan exitosa desde la explosión del auge de las computadoras y de la internet.

El vocablo fue adoptado en el terreno de la informática pensando en su primera acepción y también en la tercera, usada en la Física, más precisamente en la Óptica, para referirse a algo "que tiene existencia aparente y no real" y en la Mecánica para definir el concepto de "velocidad virtual".

En las lentes convergentes, por ejemplo, los rayos provenientes de un objeto cualquiera convergen hacia un punto en el cual se forma una imagen de ese objeto. Es el principio utilizado en las cámaras fotográficas, en las cuales los rayos provenientes del objeto fotografiado convergen y forman una imagen real e invertida de ese objeto sobre la superficie sensible.

En el caso de las lentes divergentes esto no ocurre, los rayos divergen y no se forma ninguna imagen real. Sin embargo, los ópticos encontraron conveniente para algunos de sus cálculos considerar la idea de que a partir de que a partir de un determinado punto, las prolongaciones de los rayos divergentes convergen hacia un punto anterior al lente, donde se formaría una imagen que no existe más que en el cálculo matemático, una imagen virtual.

En la analogía creada en el mundo de las computadoras, cuando se habla de una "reunión" de personas que se encuentran en lugares distantes, pero que se comunican entre sí mediante cámaras de televisión, parece adecuado que se hable de reunión virtual. Y cuando queremos referirnos a uno de esos sitios de la internet en los que se ofrecen mercaderías que podemos adquirir sin levantarnos de nuestra silla, enviando por la computadora el número de nuestra tarjeta de crédito, parece perfectamente correcto que se hable de tienda virtual.

Tampoco cabe disentir de la expresión realidad virtual, que designa el efecto producido por programas informáticos que suministran al usuario estímulos visuales, auditivos e incluso táctiles que le dan la sensación de vivir en una realidad diferente, como ocurre en los simuladores de vuelo o en algunos programas para arquitectos que permiten visitar una casa que está a la venta desde su propia computadora. Se trata de artificios que nos permiten dirigir aviones que no existen o visitar casas que no están allí. No son reales, son virtuales, como nos indica la definición del diccionario.

Sin embargo, muchos usuarios de computadoras que no saben de dónde proviene este término ni por qué se lo usa al hablar de reuniones, de tiendas o de otras entidades virtuales, han adoptado este adjetivo para referirse incorrectamente a todo lo que tenga que ver con informática o con la Internet.

Hace algunos días, un amigo que acababa de comprarse unos libros a través de la Red me comentó que había hecho "unas compras virtuales". Aunque las hubiera hecho vía Internet, sus adquisiciones no tenían nada de virtual, eran bien reales, como mostraban los gruesos y pesados volúmenes que mi amigo se disponía a leer.

Millones de personas hoy hacen amigos a través de sus conexiones electrónicas, pero no importa cuál haya sido la forma de establecer estas relaciones se trata siempre de personas reales, con pasiones y sentimientos, no son amigos virtuales, como muchos suelen decir.

Una amiga que se pasa muchas horas por día sentada ante su computadora suele quejarse de que tanto tiempo virtual no le deja un momento libre para, por ejemplo, leer un libro. No creo que haya sido un consuelo, pero tuve que explicarle que el tiempo que se pasa sentada ante su computadora es bien real.

Todavía no he podido entender qué son las comunicaciones virtuales ni por qué son llamadas de esa manera. Cuando enviamos por la Internet un mensaje, éste no tiene nada de virtual; por más que circule por un cable o por el espacio en forma de bits es una comunicación bien real y perfectamente de acuerdo con la definición de comunicación, pues alguien va a leerla en el algún lugar. Si quisiéramos comunicarnos en forma virtual no podríamos hacerlo, pues cada vez que una señal de cualquier tipo es trasmitida entre dos personas se establece una comunicación real.

Resumiendo, debemos tener en cuenta que si un fenómeno se refiere a los números dígitos, del uno al diez, o a los instrumentos que cuentan estos números podemos calificarlo como digital, pero no siempre como virtual. Y si un fenómeno ocurre merced al uso de la tecnología electrónica, podremos calificarlo como electrónico, pero no siempre como digital ni como virtual.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Etimología: el origen de las palabras

chofer

El primer vehículo capaz de trasladarse por su propia energía no fue propiamente el automóvil que conocemos hoy, sino un triciclo impulsado por una caldera de vapor, que fue estrenado en 1769 por el ingeniero militar francés Nicolas-Joseph Cugnot para transportar un cañón; después vino la locomotora, también a vapor, y sólo en tercer lugar apareció el automóvil con motor a explosión. En los dos primeros, el agua que producía el vapor a presión era calentada mediante una caldera alimentada a carbón. El conductor que dirigía las viejas locomotoras, que subsistieron hasta comienzos del siglo xx, era un calderero que avivaba el fuego y cambiaba el agua en la medida de las necesidades de calor de la máquina.

En francés, la palabra para calor es chaleur, el verbo calentar es chauffer y la persona que se encarga de calentar una caldera, el calderero, se llama chauffeur, literalmente, ‘calentador’. Chauffer procede del francés antiguo chaufer (calentar), derivado del latín vulgar calfare o calefare, que son una alteración del latín clásico calefacere (calentar), que a su vez procede del también latín calere (arder, estar caliente), que en última instancia se deriva de la raíz indoeuropea kel- (calor).

Cuando aparecieron los primeros automóviles, a fines del siglo xix, no existía una palabra para designar al sujeto que conducía aquel extraño vehículo sin caballos, de modo que en francés se adoptó el nombre del trabajador que cumplía tal función en la locomotora que, como hemos visto, era el único vehículo automóvil para pasajeros existente hasta entonces. Como la cultura francesa contaba por entonces con gran prestigio en España y en América Latina, chauffeur, fue rápidamente adquirido por el castellano y adaptado por la Real Academia Española a chofer o chófer, mientras que en inglés y alemán, la palabra francesa fue tomada sin variaciones.

Nuevo Reglamento de Firmas y Certificados Digitales

Mediante Decreto Supremo 052-2008-PCM, publicado el 20.07.2008 en el Diario El Peruano, la Presidencia de Consejo de Ministro (PCM) aprobó el Reglamento de la Ley de Firmas y Certificados Digitales, derogándose el Decreto Supremo 004-2007-PCM. La actualización de este Reglamento ocurre luego del alud de Decretos Legislativos promulgados por el Ejecutivo al amparo de sus facultades legislativas, y busca formar un engranaje con aquellos.

Por otro lado la puesta en marcha de aplicaciones web dentro de la Administración Pública hacía necesario otorgar un esquema de trabajo que permita regular el uso intensivo y extensivo de trámites y documentos vía Internet. El reglamento establece las condiciones y responsabilidades que deberán asumir las instituciones que empleen este sistema para realizar transacciones o trámites. Entre las aplicaciones web que ya están funcionando tenemos La Ventanilla Única de Comercio Exterior, la Constitución de Empresa en Línea, El Registro de Trabajadores y Prestadores de Servicios-RTPS. Asimismo se encuentran en proyecto el Recibi por Honorarios Electrónico, la Factura Electrónica, los Libros Contables Electrónicos, etc.

DS 052-2008-PCM - Upload a Document to Scribd

Read this document on Scribd: DS 052-2008-PCM

En esta línea, el nuevo Reglamento ha incorporado el Capítulo II De la Prestación de Servicios de Gobierno Electrónico y de la Certificación Digital a cargo del Estado que establece los aspectos generales, y secciones sobre las transacciones de gobierno electrónico en la que intervienen prestadoras de servicios de certificacion digital públicos y de los centros de acceso ciudadano. Asimismo se ha trabajado más en el título III De la Autoridad Administrativa Competente, así como en el Glosario de Términos que aparece más completo que en el anterior Reglamento.

Sistema de Alerta Registral de la SUNARP

Llega la noticia vía el diario El Comercio que la Sunarp implementa registro virtual que alerta a propietarios de un posible fraude, por el cual a través de un e-mail avisarán si alguien intenta transferir su propiedad. El link está operativo desde el 15 de julio de este año y para ser parte de él hay que ingresar a la página www.sunarp.gob.pe e ir a este link.

Luego se tiene que leer las condiciones de uso, y aceptar estar de acuerdo con las mismas. En este caso, se pasa a llenar un formato sencillo:

Si los registradores reciben una solicitud de transferencia, compraventa o cualquier otro trámite que afecte su propiedad, de inmediato se le hará llegar una alerta a su correo para consultarle si usted ha sido quien autorizó ese procedimiento. En caso de que no sea así, el afectado tiene siete días de plazo --antes de que el trámite siga su curso regular-- para que pueda frenar el intento de modificación de la partida registral, pues, una vez realizado este procedimiento, la ley señala que la inscripción solo se puede anular por vía judicial. La inscripción es gratuita y según información institucional, ya llevan 700 inscritos.

Me parece una solución inteligente que puede ayudar a combatir la gran ola de estafas que se observa en Lima, donde terceros venden propiedades que no son las suyas. Esperemos que la cifra de inscritos aumente para que fortalezca el sistema porque el beneficio es para el comprador, vendedor y la sociedad.

París, je'taime

Paris, je'taime es una magnífica película para aquellos amantes del séptimo arte. No es la clásica historia lineal de inicio, cuerpo y fin, no es una sino son 18 cortometrajes que le rinden tributo a la bella París.

En la sinopsis de La Butaca, podemos encontrar un breve y conciso resumen de lo que vamos a encontrar en esta cinta:

"En París el amor está en todas partes. En la barra de sus bares y cafeterías, bajo la Torre Eiffel, incluso por debajo de las calles, en el metro. "Paris, je t'aime" es un París visto a través de los ojos de algunos de los más aclamados directores, cada uno de ellos nos cuenta una historia que desarrolla en uno de los diferentes distritos de París. El resultado es un abanico de historias sobre la alegría, la separación, los encuentros inesperados y extraños, y, sobre todo, acerca del amor. Veremos esta ciudad de una forma que nunca hemos imaginado y entenderemos por qué París es la ciudad más romántica del mundo."

Lo interesante es que a pesar de contar 18 historias diferentes, sientes que estás viendo una sola, lo cual es un gran mérito de los realizadores porque no es sencillo recrear la atmósfera de una ciudad. Quizás el hecho de saber que París es la ciudad del amor es lo que nos predispone a identificarnos con esta propuesta. Es una película que no se puede dejar de ver.

Tuileries

Personalmente, la que más me gustó fue la historia del hijo de mimo:

Paris, Je t'aime - Tour Eiffel (subtítulos en español)



En la historia del ciego, Natalie Portman está genial:

Paris te amo (el ciego)


Paris jeTaime (English)

Escoger cuál es la mejor, es un trabajo sumamente dificil, todos los cortos son geniales:

Paris, je t'aime - Place des Fetes

Una de las bellas canciones del film:

Paris Je Taime La Meme Histoire

Constitución de empresas en línea II

El año pasado posteé sobre el proyecto Constitución de Empresas en Línea . Ahora dejó de ser un proyecto para convertirse en realidad. La semana pasada llegó la noticia que Ahora se puede constituir una empresa por Internet en tan solo 72 horas, indicándonos que el servicio está disponible por ahora solo en Lima Metropolitana, pero en diciembre llegará también a provincias.

"Antes los usuarios tenían que ir hasta seis instituciones del Estado para poder constituir su empresa y demoraba de 15 a 20 días. Ahora a través de internet, en tres días como máximo y asistiendo únicamente al Notario Público se puede tener el testimonio y comenzar a funcionar. El sencillo trámite se inicia entrando al Portal de Servicios al Ciudadano e ingresando al espacio de "Constitución de Empresas en Línea", donde se encuentran las opciones y pasos a seguir para realizar el trámite, con opción a verificar su estado y un directorio conteniendo las notorias afiliadas que realizan el servicio.Luego se debe coordinar con la notaría elegida para acordar fecha y hora para acercarse todos los socios a firmar el testimonio, y realizar todos los pagos relacionados al proceso (servicios notariales y tasas registrales). Después en un tiempo no mayor a tres días toda la documentación del proceso se encuentra lista para el empresario en la notaria: el testimonio de la empresa, la constancia de inscripción en Sunarp, el ruc y la clave sol (Sunat)."

Aquí pueden observar la presentación del proyecto:

Constitucion de empresas en Línea - Upload a Document to Scribd

Read this document on Scribd: Constitucion de empresas en Línea

En la página de ONGEI podemos encontrar una definición del mismo:

El sistema consiste en una simplificación de los trámites que actualmente se realizan para poder constituir una Mype (pequeña y mediana empresa ), realizándose estos en línea ingresando desde cualquier lugar (hogar, oficina, cabina pública, etc.) al portal de servicios al ciudadano http://www.serviciosalciudadano.gob.pe, o a través de las notarías o de un asesor en las oficinas de Mi Empresa del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

Con este proceso el trámite se realiza en un tiempo máximo de tres días hábiles ya que casi todos los procesos se realizan en línea, el solicitante tiene una presencia física mínima, se puede realizar el seguimiento en línea, no necesita minuta, solo se consigna información al inicio, se obtiene la entrega de RUC y clave SOL y se reduce errores en digitación. Asimismo, se minimiza la falsificación y adulteración de documentos, se minimiza costos asociados a abogados, tramitadores, transportes, etc; se reduce costos notariales por estandarización de formatos y también se disminuye las operaciones registrales por uso de formatos pre aprobados.

De esta manera, el Colegio de Notarios de Lima da un paso más en la búsqueda de soluciones que agilicen los trámites y que, al mismo tiempo, mantengan la seguridad jurídica que necesita la sociedad.

Instituciones participantes: Colegio de Notarios de Lima, Presidencia del Consejo de Ministros, la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT), Registros Públicos (SUNARP), el RENIEC y el Programa Mi Empresa del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

Ingresar directamente al servicio: http://190.81.122.150:8282/tramite/

Este es un gran paso hacia un esquema de gobierno electrónico al cual pretende llegar nuestro país. La participación de diversas entidades públicas demuestra que el trabajo conjunto trae buenos resultados y es el camino a seguir para ofrecer mejores servicios y a menor costo a los ciudadanos, quienes agradecemos el buen uso de nuestros recursos.

"Este servicio es posible gracias a la interconexión de los sistemas de información y base de datos de las siguientes instituciones: Colegio de Notarios de Lima - CNL, Superintendencia Nacional de Registros Públicos - SUNARP, Registro Nacional de Identificación y Estado Civil - RENIEC, Superintendencia Nacional de Administración Tributaria - SUNAT, Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo - MTPE y la Presidencia del Consejo de Ministros - PCM, quien administra el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE".

Totlol, el Youtube para los niños

Un papá programador deseoso de compartir su pasión por el intercambio de videos en internet con sus hijos pequeños creó una versión “infantil” del popular YouTube: Totlol. Se trata de Ron Ilan, canadiense, quien en mayo último echó a andar su proyecto con la idea de convencer a los padres de familia de todo el mundo para que se unan en una comunidad virtual encargada de filtrar Youtube, buscar y cargar a Totlol los videos que podrían ver los niños de 6 meses a 6 años, apróximadamente.

La idea es buena, y debe poner en alerta a Youtube pues no ha explotado esta necesidad. Si bien es cierto que cuenta con varios canales, Comedias, Directores, Gurús, Músicos, etc. , necesitan redefinirse y orientarse a los nuevos usuarios y sus patrones de comportamiento.

Nick Turbo

Nick Turbo es la versión para Latinoamérica de los programas de Nicklelodeon. Es una red de cinco canales en banda ancha para todos los usuarios de América latina: Nuevo en Nick, con adelantos de la programación; Nicktoons, con el material que está al aire; Nick Clásico, con los programas históricos del canal que ya no están al aire como La vida moderna de Rocko, CatDog y ¡Oye, Arnold!; Nick Series, que presenta los programas de acción en vivo como Zoe 101, Drake & Josh y Skimo; y Mini Nick, con todo el material de formatos cortos. Como es para esta parte del mundo, los programas son en español y al entrar ya pueden disfrutar de ellos.

Turbo Nick fue lanzada en el 2005 y tiene versiones en Gran Bretaña, Australia, Alemania, Irlanda. Ha sido muy popular por sus programas Bob Esponja y Los Padrinos Mégicos. Esta versión latinoamericana fue lanzada el presente año.